Pörni

Pernille ist nach der Trennung von Bjørnar in einer schwierigen Lage und macht einen grossen Fehler bei der Arbeit. Ihr Vater kritisiert sie für ihre Unfähigkeit, Dinge zu regeln, wenn ihr Privatleben kompliziert wird.

Hanna bereitet sich auf ihre lange angekündigte Reise nach Argentinien vor. Pernille lernt den neuen Nachbarn Jan Fuentes kennen, und Tuva heiratet Lars.

Pernille macht sich Sorgen, dass Leo zu viel Verantwortung für ihren Vater übernimmt, und ist sehr besorgt, als ihr Vater sich weigert, zum Arzt zu gehen. Schliesslich besucht die ganze Familie das Grab von Anne.

Hannas Spanischkenntnisse werden immer besser, seit sie bei ihrem Nachbarn Jan Unterricht genommen hat. Pernille erkennt, wie schwierig die Situation für Sigrid ist, und geht nur widerwillig mit ihr und Finn zur Therapie.

Hanna hat grossen Liebeskummer, und Pernille muss Ole Johan ein paar Kilometer ausserhalb von Oslo abholen, nachdem er auf der Pilgerfahrt zusammengebrochen ist. Pernille wird bei der Arbeit bedroht, was sie mehr als sonst verunsichert.

Finn ist nach dem Zerwürfnis mit Pernille niedergeschlagen, und sie ist entschlossen, ihn so weit wie möglich von ihr fernzuhalten. Das bedeutet auch, dass er nicht zu Sigrids grossem schwedischen Mittsommerfest kommen darf.

Weihnachten steht vor der Tür, und damit auch der erste Jahrestag von Annes tödlichem Unfall. Hanna bricht zu ihrer lange angekündigten Reise nach Buenos Aires auf. Pernille muss sich auf eine andere Art von Weihnachten vorbereiten.

Pernille ist verärgert über Ole Johan, der sich in Dinge einmischt, die ihn nichts angehen. Währenddessen erweist sich Kenneth als echter Freund, und Hannas Dating-Geschichten aus Buenos Aires geben Anlass zur Sorge.

Sigrid und Pernille besuchen Annes Grab, und Pernille erfährt etwas Wichtiges über Bjørnars Baby. Sie trifft einen alten Kunden, der etwas vorhat, und am Weihnachtsabend ist Tante Elisabeth Pernilles einziger Gast.

Pernille versucht, der Familie eines Freundes zu helfen, die in Schwierigkeiten steckt, und in der Silvesternacht muss sie einige Herausforderungen auf eine nicht ganz so Gandhi-artige Weise lösen.

Sigrids Probleme erreichen einen absoluten Tiefpunkt, und Pernilles Versuch zu helfen, kostet sie fast eine Freundin. Grethe ist unheilbar krank, und Pernille bittet Hanna, nach Hause zu kommen.

Sigrid, Pernille und Prinzessin Ingrid Aleksandra haben Geburtstag, aber es sieht so aus, als müsste Pernille ihren Geburtstag ganz allein feiern.