Walker

Es ist Walkers Geburtstag und Geri zieht alle Register, aber ihre Pläne werden durchkreuzt; Walker, Captain James und Trey nehmen sich gemeinsam eines Falls an.

Als Maybelline, eine 80-jährige Zeugin, dringend Schutzhaft braucht, werden Walker, Cassie und Trey damit beauftragt, die bissige Matriarchin zu beschützen. Cassie ringt mit einer grossen Entscheidung.

Trey und Liam versuchen Walker dabei zu helfen, seine nächsten Schritte mit Geri zu planen. Stella und Sadie untersuchen die jüngsten Ereignisse. August beginnt sein Bootcamp-Training.

Walkers Lügen über den Jackal-Fall holen ihn ein und stellen seine Freundschaft mit seinem alten Partner, Captain James, auf die Probe. Cassie arbeitet mit Detective Luna an einer Spur im Jackal-Fall.

Geri bekommt ein interessantes Angebot und Liam springt ein, um zu helfen. Stella und August helfen Abby und Bonham und stossen auf interessante Informationen. James versucht, Wiedergutmachung zu leisten.

Walker, Trey und Cassie bereiten sich auf das vor, was Captain James im Hauptquartier für sie bereithält. Stella und August beginnen, einige Puzzleteile zusammenzusetzen.

Walker, Trey, Cassie und Detective Luna gehen weiteren Hinweisen nach. Stella geht zu Bonham zum Selbstverteidigungstraining. August zeichnet sich in seinem Bootcamp-Training aus.

Liam äussert Trey gegenüber seine Bedenken bezüglich Walker. Stella setzt ihre Suche nach der Halskette fort und beginnt, die Teile des Rätsels zusammenzusetzen.

James, Cassie und Trey scheinen bei ihren Ermittlungen Fortschritte zu machen. Bonham und Abby haben unterschiedliche Ansichten über ihre Ruhestandspläne, wobei Liam als Schiedsrichter fungiert.

Walker bricht zu einer Mission auf. August öffnet sich Geri und Liam; Bonham bemerkt, dass mit Abby etwas nicht stimmt. Luna stellt Cassie einem alten Freund vor.

Cassie, James, Trey und Luna beginnen, die Teile des Jackal-Falls zusammenzusetzen, während niemand von Walker gehört hat.

Geri ist sauer auf Walker, weil er sich ihr nicht öffnet. Cassie, Trey und James führen weitere Vorstellungsgespräche. Bonham und Abby erkennen, dass sie bei ihren Zukunftsplänen ein wenig nachgeben müssen.

Walker versucht das zu sein, was Geri verdient. Cassie und Trey haben ihre letzten Vorstellungsgespräche für die Position des Leutnants. Stella bespricht mit Liam, was sie sich für ihre Zukunft wünscht.