Deadwood

Silas bringt Swearengen schlechte Nachrichten über die neue Teilung des Hügellandes. Eine Schießerei in Tom Nuttalls Saloon erfordert die Anwesenheit des Sheriffs.

Nach dem Kampf erkundigt sich Swearengen nach Bullocks Zustand. Unterdessen ist der Sheriff besorgt über seine Zukunft mit Alma und weiß nicht, was er jetzt tun soll, wo seine Frau und Sohn in der Siedlung sind.

Francis Wolcott, Agent des Bergbaumagnaten George Hearst, trifft in Deadwood ein. Swearengens Zustand verschlechtert sich durch seine Nierensteine stark; eingeschlossen in seinem Zimmer und unfähig zu sprechen, weiß niemand, wie krank er ist.

Wolcott wird von Ellsworth konfrontiert, weil er bei Alma Garrets Goldclaim herumschnüffelt. Doc Cochran informiert Swearengen, dass sein Zustand kritisch ist und sie handeln müssen. Er gibt ihm die unangenehmen Optionen, aus denen er wählen muss.

Während sich ein genesender Swearengen wehrt, zeigt Cochran Burns und Dority, wie sie ihm am besten helfen können. Alma geht es auch nicht gut, morgens. Unerwartete Gewinne im Chez Ami führen Tolliver zu einer unerwarteten Entdeckung über Wolcott.

Alma schlägt vor, eine Bank zu gründen und wendet sich an bekannte Gesichter, um sie zu leiten. Um sich selbst zu testen, gewährt Swearengen einer Reihe von Bittstellern Audienz; aufschlussreich sind die Treffen mit Farnum und Miss Isringhausen.

Tolliver zerstört Merricks Zeitungsredaktion als Vergeltung dafür, dass er die Mitteilung des Commissioners nicht veröffentlicht hatte. Con Stapleton und Leon haben Schwierigkeiten, Kunden für Tollivers neue chinesische Huren zu finden.

Wolcott bietet auf einen reichen Claim, der von zwei grantigen Brüdern betrieben wird, und informiert Hearst über den Gesamtfortschritt. Nuttall präsentiert stolz sein neues "Bone-Shaker" Fahrrad, aber einige bezweifeln, dass er es fahren kann.

Swearengen wartet gespannt auf Neuigkeiten aus Yankton, bittet Farnum, Blazanov zu überwachen und tadelt Merrick wegen der Überbewertung der Montana-Gerüchte in seiner Zeitung. Wolcott verdient sich einen neuen Spitznamen.

Die Siedlung wartet auf Doc Cochrans Prognose über William Bullock. Martha bereut ihren Umzug nach Deadwood nach der schweren Verletzung ihres Sohnes. Commissioner Jarry kommt nach Deadwood, um mit Swearengen über eine mögliche Annexion zu sprechen.

Bullocks Bestätigung der Angebote aus Montana verkompliziert Commissioner Jarrys Gegenmaßnahmen und bringt Blazanovs Telegrammleitungen nach Yankton auf Hochtouren. Swearengen nutzt eine Tragödie, um eine Streiterei zwischen Wu und Lee zu verzögern.

Swearengens gewiefte Manipulation der Gerüchteküche zahlt sich durch ein Gegenangebot aus Yankton aus, das nur geringfügig geändert werden muss. George Hearsts Ankunft erschüttert den Status quo von Deadwood von Wu über Farnum bis zu Wolcott.

Deadwoods erste echte Wahlen stehen an, bei denen Sheriff und Bürgermeister gewählt werden. Einer von Hearsts Arbeitern aus Cornwall wird im Gem getötet, was Swearengen vermuten lässt, dass der Vorfall als Machtspiel von Hearst inszeniert wurde.

Captain Turners kryptische Notiz gibt Swearengen den Hinweis auf noch einen blutigen Vorfall im Gem. Später gibt Hearst seine Absichten auf direktere Art und Weise bekannt.

Neuankömmlinge in der Postkutsche läuten den Wandel von Deadwood ein: Jack Langrishe, Theatermanager und Freund Al Swearengens, und Hearsts langjährige Köchin Aunt Lou Marchbanks. Ein neu verwestlichter Wu kehrt mit Neuigkeiten für "Swegin" zurück.

Während Alma die Bank von Deadwood offiziell eröffnet, fragt Langrishe Joanie, ob sie bereit ist, das Chez Ami zu verkaufen, damit er es in ein Theater umwandeln kann. Stapleton hat ein Auge auf eine der neuen Schauspielerinnen geworfen.

Tolliver sucht einen anständigen Mitarbeiter, der als Verbindungsmann zu Hearst geeignet ist. Swearengen versucht die Beweggründe für Hearsts Handeln zu verstehen.

Während Hearst noch im Gefängnis ist, erkundigt sich Swearengen beim Sheriff über vorige Nacht. Sofia ist über Mr. Ellsworths Abwesenheit besorgt, was Alma trauriger macht. Bullock entlässt Hearst. Aunt Lous Sohn, Odell, erscheint in der Siedlung.

Bullocks Vorschlag setzt sich bei einem Treffen im Gem zur Erörterung des Hearst-Problems durch. Aunt Lou fürchtet nach seinem letzten Streich um Odells Wohlergehen. Fields zweifelt an Steves Angebot, in der Siedlung zu bleiben.

Merrick und Blazanov verteilen die Tagesausgabe von "The Pioneer". Eine Postkutsche kommt begleitet von Schussgeräuschen an, als zwei Fremde (Wyatt und Morgan Earp) eintreffen.

Als Deadwood von Hearsts Männern eingenommen wird, stellt Bullock Martha Notfallpläne zur Verfügung. Wu gerät in einen Ansturm von Pinkertons und überbringt Swearengen eine kryptische Nachricht, die von der unwahrscheinlichsten Person gelöst wird.

Während der Sheriff nicht in der Siedlung ist, wird Alma von Hearsts Männern angegriffen und erhält überraschend Schutz von Swearengen. Barrett wird zum Gem geschickt; Swearengen nutzt altmodische Wege, um die Pläne seines Arbeitgebers zu erfahren.

Bullock hält am Morgen eine spontane Sitzung ab, um festzulegen, welche Notfälle es rechtfertigen, ihn in Sturgis zu kontaktieren, wo er und Harry Wahlkampfauftritte haben.

Im Finale der dritten Staffel geht die Siedlung zur Wahl, aber diese könnte, wie Bullock anmerkt, längst entschieden sein. Aufgrund der Bevölkerungsstimmung verzögert Langrishe die Eröffnung des Theaters und denkt über seine Zukunft in Deadwood nach.